-
1 гидравлический домкрат
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический домкрат
-
2 гидравлический домкрат
Русско-английский военно-политический словарь > гидравлический домкрат
-
3 гидравлический домкрат
1) Naval: hydraulic lack, hydraulic ram2) Engineering: jacking cylinder3) Construction: hydraulic cell4) Metallurgy: hydraulic ram (толкатель)5) Oil: hydraulic jack6) Special term: ram7) Automation: oil jack8) oil&gas: whisky jack (разг.)Универсальный русско-английский словарь > гидравлический домкрат
-
4 гидравлический домкрат
Русско-английский политехнический словарь > гидравлический домкрат
-
5 гидравлический домкрат
adj1) eng. Druckwasserhebebock, (водяной) Wasserdruckwinde2) construct. Preßwasserhebebock, hydraulische Winde, hydraulischer Hebebock, hydraulische Presse3) railw. Wasserdruckwinde, hydraulischer Heber4) artil. hydraulischer Hebelbock5) hydraul. HubzylinderУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлический домкрат
-
6 гидравлический домкрат
vérin [cric] hydrauliqueРусско-французский политехнический словарь > гидравлический домкрат
-
7 гидравлический домкрат
гідравлі́чний домкра́тРусско-украинский политехнический словарь > гидравлический домкрат
-
8 гидравлический домкрат
гідравлі́чний домкра́тРусско-украинский политехнический словарь > гидравлический домкрат
-
9 гидравлический домкрат
Русско-английский автомобильный словарь > гидравлический домкрат
-
10 гидравлический домкрат
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > гидравлический домкрат
-
11 гидравлический домкрат
Русско-французский словарь по нефти и газу > гидравлический домкрат
-
12 гидравлический домкрат
Dictionnaire technique russo-italien > гидравлический домкрат
-
13 гидравлический домкрат
Русско-итальянский автомобильный словарь > гидравлический домкрат
-
14 гидравлический домкрат
adjeng. cric hidràulico, gato hidraúlico, gato hidráulico -
15 гидравлический домкрат
Dictionnaire russe-français universel > гидравлический домкрат
-
16 гидравлический домкрат
Druckwasserhebebock, hydraulischer HeberRussian-german polytechnic dictionary > гидравлический домкрат
-
17 гидравлический домкрат
hydraulic jack, oil jackРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > гидравлический домкрат
-
18 гидравлический домкрат
hydraulic cell, hydraulic jackРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > гидравлический домкрат
-
19 гидравлический домкрат
• hydraulický zdvihák -
20 гидравлический домкрат
Русско-английский словарь по нефти и газу > гидравлический домкрат
См. также в других словарях:
Гидравлический домкрат — переносной аварийно спасательный инструмент с гидроприводом, предназначенный для подъема, вывешивания на небольшую высоту и перемещения различных объектов (элементов строительных конструкций, транспортных средств, грузов). Минимальная рабочая… … Словарь черезвычайных ситуаций
Гидравлический домкрат — Гидравлический домкрат: грузоподъемное управляемое гидроустройство, состоящее из гидроцилиндра одностороннего или двухстороннего действия и насоса или гидроагрегата... Источник: ГОСТ Р 50982 2009. Техника пожарная. Инструмент для проведения… … Официальная терминология
гидравлический домкрат — 3.14 гидравлический домкрат: Грузоподъемное управляемое гидроустройство, состоящее из гидроцилиндра одностороннего или двухстороннего действия и насоса или гидроагрегата. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидравлический домкрат (разг.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN whisky jack … Справочник технического переводчика
гидравлический домкрат для бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic extractorhydraulical extractor … Справочник технического переводчика
гидравлический зажим — гидравлический домкрат — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы гидравлический домкрат EN hydraulic jack … Справочник технического переводчика
ДОМКРАТ ДЛЯ НАТЯЖЕНИЯ АРМАТУРЫ — гидравлический домкрат со специальным захватным устройством для натяжения арматуры на упоры стенда или формы или на затвердевший бетон железобетонной конструкции (Болгарский язык; Български) крик за напрягане на армировка (Чешский язык; Čeština)… … Строительный словарь
домкрат для натяжения арматуры — Гидравлический домкрат со специальным захватным устройством для натяжения арматуры на упоры стенда или формы или на затвердевший бетон железобетонной конструкции [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
Домкрат для натяжения арматуры — – гидравлический домкрат со специальным захватным устройством для натяжения арматуры на упоры стенда или формы или на затвердевший бетон железобетонной конструкции. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Домкрат — (от голл. dommekracht) механизм для подъёма тяжёлых штучных грузов при выполнении ремонтных, монтажных или погрузочно разгрузочных работ. Для Д. характерны малые габариты, небольшая масса (обычно не превышает 1% грузоподъёмности),… … Большая советская энциклопедия
ДОМКРАТ — ДОМКРАТ, а, муж. Механизм для подъёма тяжестей на небольшую высоту. Реечный, винтовой, гидравлический д. | прил. домкратный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова